پسر امروز چه روز سختی بود‏.‏
حسابی از کت و کول افتادی‏.‏
بذار برات تعریف کنم چی شد‏.‏
خوش اومدین‏!‏
هی‏،‏ خانم کوچولو
امروز خیلی ناناز شدی‏!‏
هی‏.‏‏.‏‏.‏
اگه می خوای از این حرفا بهش بزنی‏،‏ اول باید با من دربیوفتی‏،‏ گرفتی؟
جدی جدی تنم نمی خاره‏.‏
آسیب دیدی؟
حالت خوبه؟
خب‏،‏ امروز وقتی رفته بودم شکار هیولای جادوئی سر خوردم‏.‏
مطمئن بودم که فقط یکی اونجاست ولی یهو معلوم نیست از کجا سر و کله سه تاشون پیدا شد‏.‏
آره‏،‏ خوردی به پست هیولاهای جادویی که می تونن از اینکارا کنن‏.‏
همین جوری نگهش دار‏،‏ باشه؟
توفیل‏،‏ نووا لاتینا‏،‏ هوشو‏.‏‏.‏‏.‏‏(‏‏‏ای نور بهشتی به نام من آرزویم را براورده ساز‏.‏‏.‏‏.‏)‏
ایلوجینی نامو گانیرفو ‏(‏‏‏و اجازه بده اونی که اسیب دیده درمان بشه‏.‏)‏
وایی‏،‏ فوق العاده اس‏،‏ خانم کوچولو‏!‏
لاتینا‏.‏‏.‏‏.‏ می تونی از جادو استفاده کنی؟
آره
ولی فقط از این طلسم‏.‏
بازم خودش خیلیِ که تو این سن و سال می تونی ازش استفاده کنی‏.‏‏.‏‏.‏
واسه نژاد شیطانی تو همچین چیزی ممکنه‏.‏
ولی تو هم از جادو استفاده می کنی دیل‏.‏
زبانی که برای طلسم کردن به کار می ره با زبانی که شیاطین استفاده می کنن یکیه‏.‏
اگه یه انسان بخواد ازش استفاده کنه
باید اونقدری سازگار باشه که حتی بتونه تلفظش کنه‏.‏
من یکی از اون عده کمی ام که می تونن اینکار رو کنن‏.‏
وقتی همدیگه رو دیدیم‏،‏ فقط به خاطر این تونستم باهات حرف بزنم که
چند تا از لغت هاتون رو از روی طلسم کردن می دونستم‏.‏
پس اگه به زبون شیاطین حرف نزنی نمی تونی از جادو استفاده کنی‏،‏ ها؟
خب‏،‏ انسانها هم پتانسیل جادو رو دارن
ولی ما آزادانه ازش استفاده نمی کنیم‏.‏
واسه همین ابزارهای جادویی ای که درست می کنیم می تونه آب و آتیش رو دستکاری کنه‏.‏
قبل اینکه بیام کرویز هیچ وقت حتی یه ابزار جادویی ندیدهبودم‏.‏
خب‏،‏ اینام مخصوص نژاد انسانیه دیگه‏.‏
و البته بین ما و شیاطین چیزای کمی رد و بدل می شه‏.‏
چرا یکی از نژاد شیطانی با بقیه نژادها دوست نمیشه؟
سوال خوبیه‏.‏ نمی دونم چرا‏.‏
هی‏،‏ دوست داری چند تا جادوی دیگه هم یاد بگیری؟
آره‏!‏ دوست دارم‏.‏
کولادو سنکولادو دیل لدورو ‏(‏‏‏ابون تاریکی به نام من)‏
موومل لوول تیف‏.‏ لوف نوود‏.‏ ‏(‏‏‏حرارت اینو بگیر و ضعیفش کن)‏
Forums.Animworld.Net
:زیرنویس از Temari
دختر کوچولو و حادثه‏.‏
می خوای اینجوری ترکم کنی‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی سخته ولی اونجا طاقت بیار‏،‏ باشه؟
باشه‏.‏
هیچ دلم نمی خواد اون بره‏!‏
ولی به خاطر خودشه‏!‏
این یه آزمون برای من به عنوان محافظشه‏!‏
پس باید تحملش کنم‏!‏
واسه اولین روز مدرسه رفتنش بیخودی این همه داد و هوار راه انداخته‏.‏
صبح بخیر لاتینا‏.‏
مدرسه مون اینجاست‏.‏ تو معبد آسفار‏.‏
من به زور کسی رو می شناسم‏.‏
معلومه‏.‏ چون فقط بچه های بخش شرقی نیستن که میان اینجا‏.‏
پسر حتی از فکر اینکه مجبوری دو سال تموم درس بخونی هم حالت گرفته میشه‏.‏
از همین روز اول داری غر غر می کنی؟
کلوئه‏!‏ لاتینا‏!‏
صبح بخیر
صبح بخیر‏،‏ مارسل‏،‏ آنتونی‏.‏
رودی‏،‏ ازت خواهش می کنم‏.‏ باعث خجالت بقیه بچه های بخش شرقی نشو‏.‏
من همچین قصدی نداشتم‏!‏
صبح بخیر رودی‏.‏
آره‏.‏‏.‏‏.‏صبح بخیر‏.‏
خودت تنها اومدی لاتینا؟
با کلوئه اومدم‏.‏
بهم قول دادیم با هم بریم مدرسه‏.‏
چه فکر خوبی‏.‏
لاتینا تازه اومده به کرویز‏،‏ به علاوه‏.‏‏.‏‏.‏
ببخشید‏،‏ تو یه شیطانی؟
آره‏،‏ درسته‏.‏
فقط یه لحظه دیدمش‏.‏
شاخت‏،‏ زیر اون روبان مخفی شده‏.‏
وایی‏،‏ تو دیگه کی هستی؟
اوه‏،‏ من سیلویام‏.‏ از بخش غربی میام‏.‏
خوشوقتم لاتینا‏.‏
اسمت همین بود دیگه؟
آره‏.‏
خوشوقتم سیلویا‏.‏
اگه اشکالی نداره‏،‏ می تونم یه روز یه نگاهی به شاخت بندازم؟
باشه‏،‏ اگه دلت می خواد اشکالی نداره‏.‏
راحتش می ذاری یا نه؟
حالا چرا ناراحت شدی؟
خب منظورم اینه که‏.‏‏.‏‏.‏
بشینین سر جاهاتون‏!‏
خب‏،‏ بعدا باهات حرف می زنم‏!‏
فعلا‏،‏ سیلویا‏!‏
هیچ معلومه چشه؟
بخش غربی‏.‏‏.‏‏.‏
حتما بچه پولداره‏.‏
لاتینا؟
چیزی شده؟
نه
چیزی نیست‏.‏
آسفار سرزمین خدایان دانشه
و اگه اونا بخوان
شما در اینجا به دانش حقیقی دست پیدا می کنین‏.‏
تا مردم درستکاری باشین‏!‏
مردم‏.‏‏.‏‏.‏
دیل‏،‏ خوش اومدی‏!‏
من اینو درست کردم‏.‏
فکر کردم می تونم از جادویی که یادم دادی استفاده کنم‏.‏
کارت حرف نداره لاتینا‏.‏
مدرسه چطور بود؟
جالب بود‏!‏ یه دوست جدید پیدا کردم‏!‏
و
خیلی چیزا یاد گرفتم‏.‏
که اینطور‏.‏ خب خوبه
دلم می خواد چیزای بیشتری یاد بگیرم تا کمکت کنم‏.‏
باشه‏،‏ می دونم‏!‏ دختر خوبی هستی لاتینا‏!‏
گرفتمت‏!‏
هی‏،‏ یه تکونی بخور‏!‏
رودی چرا همیشه سعی می کنی منو بگیری؟
چون کوچولو و کندی‏.‏
من کند نیستم‏!‏
خودت همیشه اول بیوفتی دنبالم‏.‏
واسه همین منو می گیری‏!‏
هیچم اینجوری نیست‏!‏
یه جورایی عجیبه که خودشم نمی دونه چیکار داره می کنه‏،‏ نه؟
تو که رودی رو می شناسی‏.‏
کلاس به زودی شروع میشه‏.‏
اون معلم هم زود جوش میاره‏.‏
همیشه ناراحته‏.‏
احتمالا همین امسال کارش رو شروع کرده‏.‏
ازش خوشم نمیاد‏.‏
تو چی لاتینا؟
اوه‏،‏ آره‏.‏ منم همین طور‏.‏
فقط یکمی‏.‏
یکی از الزامات زندگی شایسته سواد آموزیه‏.‏
برای رسیدن به این مهم‏.‏‏.‏‏.‏
یه شیطان‏!‏
یه موجود نفرین شده مثل تو توی یه جمع انسانی چیکار می کنه؟‏!‏
موجود؟‏!‏
ای موجودات منفور‏،‏ که می تونین بیشتر از یه قرن به یه شکل زندگی کنین‏،‏ چیزی شبیه به انسان نیستین‏!‏
هیچ کس نمی تونه جز نژاد انسانی ادعای انسانیت کنه‏!‏
نشان فرقه این هیولاها روی سرشونه
و توی زندگی ذاتشون برعکس ماست‏!‏
بچه ها نذارین گولتون بزنه‏!‏
شیاطین از مورد اعتمادترین موجودات برای ارباب شیاطین شرور هستن‏،‏ ای خدمتکارای ترسو‏!‏
هیچ وقت نباید بذارین گاردتون پائین بیاد‏!‏
همین که اون هویتش رو مخفی کرده بوده تا تو جامعه مون نفوذ کنه
هر چی لازمه رو بهتون ثابت می کنه‏!‏
چیکار داری می کنی؟‏!‏
کلوئه‏.‏‏.‏‏.‏ کلوئه اشنایدر‏!‏
تو‏.‏‏.‏‏.‏
تمومش کن‏!‏
اینکه از خودت احترام نشون ندی و راهب معبد رو به مبارزه بطلبی
زمینه ساز کفر فوریه‏!‏
پس من رو تکفیر کنین‏.‏
سیلویا؟
چیکار داری می کنی‏.‏‏.‏‏.‏؟
تکفیر فقط روی تو تاثیر نمی ذاره‏.‏ بلکه نام خانواده ات رو هم لکه دار می کنه‏!‏
نمی دونم تاثیرش تو خونه های دیگه چطوریه
ولی پدرم حتما تحسینم می کنه‏.‏
مخصوصا وقتی بهش از معلمی که یکی از شاگرداش رو هیولا صدا کرده بگم‏!‏
تمومش کنین‏!‏
تمومش کنین‏!‏ بسه دیگه‏!‏
ساکت شین‏!‏
نژاد شیطانی باید ریشه کن بشه‏!‏
اونا از نژاد شیطان خالصن‏!‏
حالت خوبه؟
لاتینا‏.‏‏.‏‏.‏
معلم‏.‏‏.‏‏.‏ چه فرقی داریم؟
لاتینا چه فرقی‏.‏‏.‏‏.‏ شیاطین چه فرقی باهاتون دارن؟
لاتینا‏.‏‏.‏‏.‏
زندگی مون با هم فرق می کنه؟ ما صدها سال زندگی می کنیم؟
من‏.‏‏.‏‏.‏ فرق می کنم؟
بزرگترین تفاوت بین انسانها و شیاطین چیزی نیست که بتونی ببینیش‏.‏
حقیقتش اینه که طول عمر نژاد شیاطین دو برابر انسانهاست‏.‏
هی‏،‏ لاتینا
لاتینا؟
چی شده؟
هیچی
چی شده؟
نمی دونم‏.‏‏.‏‏.‏
یخ زد‏!‏
قدرت جادوئیت رو روی یه نقطه متمرکز می کنی
اونوقت تاثیرش از حالت عادی بیشتر میشه‏.‏
دیل هم گفته امشب دیر میاد‏.‏
لاتینا‏!‏
چی شده‏،‏ کن‏.‏‏.‏‏.‏
کسی جادوی درمانی ای بلده؟‏!‏
کار زیادی براش از دستم برنمیاد ولی‏.‏‏.‏‏.‏
همین که جلوی خونریزش رو بگیری کافیه‏!‏ لطفا‏!‏
کنیت‏،‏ چه بلایی سرش اومده؟‏!‏
نمی دونم‏.‏
ولی به درمان احتیاج داره‏.‏
می برمش به معبد نیلی‏،‏ جایی که بیمارستان داره‏.‏
وقتی دیل برگشت بهش بگین چه اتفاقی افتاده بود‏.‏
باشه
امشب زود تعطیل می کنیم‏!‏
کنیت‏!‏ حال لاتینا چطوره؟‏!‏
جونش در خطر نیست‏.‏
آخه چرا شاخ خودش رو کنده؟
تو باید اینو بفهمی دیل‏.‏
درسته‏.‏
من میرم خونه‏.‏
حتما مردم و ریتا بدجوری نگران حالشن‏.‏
ازت ممنونم کنیت‏.‏
دیل‏.‏‏.‏‏.‏
لاتینا‏.‏‏.‏‏.‏
چرا اینکار رو کردی؟
درد می کنه؟
نمی خوامش‏!‏
لاتینا؟
نمی خوام نشانی از شیطان بودنم داشته باشم‏.‏
ایکاش هیچ وقت شاخ نداشتم‏!‏
لاتینا‏.‏‏.‏‏.‏ لاتینا‏،‏ چی شده؟ بگو چی شده‏.‏
نمی خوام‏.‏ چرا‏.‏‏.‏‏.‏ چرا من باید یه شیطان باشم؟
اونا نذاشتن جایی که به دنیا اومدم بمونم‏.‏
گفتن منو نمی خوان‏.‏
فقط آدمای اینجان که گفتن بهم اهمیت می دن‏،‏ گفتن می تونم بمونم‏.‏‏.‏‏.‏
اصلا واسه چی زمان برای من فرق می کنه؟
زمان؟
بعد اینکه دیگران بمیرن‏،‏ من تنها می شم‏.‏ نمی خوام دیگه تنها بشم‏.‏
لاتینا‏،‏ تو‏.‏‏.‏‏.‏
نمی خوام‏.‏ نمی خوام‏.‏‏.‏‏.‏ نمی خوام دوباره تنها بشم‏.‏
نمی خوام دوباره تنها کسی که زنده می مونه باشم‏.‏
می خوام واسه همیشه پیش تو و دوستام بمونم‏.‏‏.‏‏.‏
نمی خوام دیگه تنها بشم‏!‏
لاتینا‏.‏‏.‏‏.‏ متاسفم‏.‏
ولی حتی اگه تو انسانم بودی‏،‏ احتمالا من زودتر از تو می مردم‏.‏
من پیرترم‏،‏ از یه طرف
از یه طرفم شغلم یه طوریه که ممکنه هر لحظه بمیرم‏.‏
گوش کن چی می گم لاتینا‏.‏واقعا از اینکه دیدمت خوشحالم‏.‏
واقعا ممنونم که تونستم مدتی از وقت محدودم رو با تو بگذرونم‏!‏
دیدنت چیز خوبی بود‏.‏ هچ وقت حسرتش رو نمی خورم‏.‏
پس لطفا آرزو نکن که ایکاش منو نمی دیدی‏.‏
نه‏.‏‏.‏‏.‏ منم از دیدنت خوشحالم‏.‏
واقعا‏!‏
ممنونم لاتینا‏.‏
آره
دیل تو برام خاصی‏.‏ این حقیقت داره‏.‏
از دیدنت خیلی خوشحالم‏.‏
وقت عمرم هم به سر بیاد می دونم بازم همین احساس رو خواهم داشت‏.‏
پس بیا تا وقتی زمانش برسه پیش هم بمونیم‏،‏ باشه؟
باشه‏.‏ منم خوشحالم که دیدمت دیل‏.‏
دوستت دارم‏.‏
منم از همه بیشتر دوستت دارم دیل‏.‏
با توجه به مقام بالاتون اینجا در معبد
به نظرم نیازی نیست توضیح بدم چرا اینجام‏.‏
خب‏،‏ نه‏.‏ درک می کنم‏.‏
با بقیه بچه ها صحبت کردم‏.‏
اون نه تنها در حضورشون به نژاد شیاطین توهین کرده
به نظر میاد که اون کلی چرند گفته که پر توهین بوده‏.‏
خیلیا فکر می کنن انسانها برترن
و منم مایل نیستم راجع بهش بحث کنم‏.‏
ولی این شهر پر مسافره‏.‏
هر کسی باید منظم با نژادهای دیگه سر و کار داشته باشه‏.‏
بنابراین این چیزا برام غیرقابل تحمله‏.‏
اون‏.‏‏.‏‏.‏ راهبی که به بچه ها درس می داد‏.‏‏.‏‏.‏
خانواده اش رو در درگیری با نژاد شیاطین از دست داده‏.‏
واسه همین بود که
واسه همین
اشکالی نداره که اون یه دختر بچه بی گناه رو هیولا صدا کنه؟ درسته؟
نه‏،‏ آقا‏.‏ اینطور نیست‏.‏
ظاهرا اولین باریم نیست که اینکار رو کرده‏.‏
اصلا از همون اول واسه همین تو پایتخت قدیمی کریوز سر کار اومده‏.‏
شما از کجا می دونین‏.‏‏.‏‏.‏؟
گمونم شما می دونین که با چند تا دلال اطلاعات آشنام
می دونین که وظیفه دارم یه همچین اطلاعاتی به دست بیارم‏.‏
و حالا بر اساس آینده نگریم‏،‏ درخواست اشد مجازات رو براش دارم‏.‏
این‏.‏‏.‏‏.‏
واقعا می دونین اگه بعد اینکارش دوباره بخواین روی کاراش سرپوش بذارین
چی می شه؟
منظورتون چیه؟
می تونم قضیه رو در معبد احمر مطرح کنم‏.‏
مطمئنم خدای جنگ احمر رو می شناسین
می دونین که خدای داوری و قضاوت هم هست‏.‏
اون می خواد به روش بی رحمانه ای عدالت رو اجرا کنه‏.‏
اون از بقیه کارکنان تون سوال می کنه
که چرا گذاشتن این اتفاق بیوفته‏.‏
درک می کنم‏.‏
اون از شغلش بر کنار می شه و از مقام روحانیش خلع میشه‏.‏
خب دیگه من می رم‏.‏
ببخشید‏.‏ که همه چی رو سر شما خالی کردم‏.‏
آخه واسه چی شیاطین نمی تونن با بقیه نژادها دوست بشن؟
اگه خودم حقیقت رو بهش می گفتم‏.‏‏.‏‏.‏
اگه اون جادوی تهاجمی رو یادش نداده بودم‏.‏‏.‏‏.‏
لاتینا هیچ وقت اینجوری به خودش صدمه نمی زد‏!‏
خوش اومدی‏.‏
حالش چطوره؟
کلوئه اینجاست که اونو ببینه‏.‏
واقعا؟
احمق‏!‏ لاتینا خیلی احمقی‏!‏ چطور تونستی اینکار رو کنی؟‏!‏
شاخت خیلی قشنگ بود‏!‏
و بازم تو خودتی چه اونو داشته باشی چه نداشته باشیش‏!‏
تقریبا داشتی خودت رو به کشتن می دادی‏.‏‏.‏‏.‏ نادون‏!‏
متاسفم‏.‏ خیلی متاسفم‏،‏ کلوئه‏!‏
جشن شروع شده‏.‏
با اینکه ستاره اش هنوز اینجا نیست‏.‏‏.‏‏.‏
خب‏،‏ لاتینا‏،‏ بیا بریم پائین‏.‏
خوشحالم‏.‏
وقتی راگ مرد‏،‏ فکر کردم منم می میرم‏.‏
ولی تو پیدام کردی و گفتی می تونم باهات بیام‏.‏
این خیلی منو خوشحال کرد‏.‏
ریتا و کنیت و مشتریا خیلی خوبن
و کلوئه و بقیه رو هم دیدم و هر روز کلی بهم خوش گذشت‏.‏
گمونم یادم نبود که همه می میرن‏.‏‏.‏‏.‏ که مجبوری یه روزی ازشون خدافظی کنی‏.‏
می خواستم همیشه همه چی همین جوری بمونه
واسه همین می ترسیدم خدافظی کنم‏.‏
همه از این می ترسن‏.‏
حتی من‏.‏ فکر می کردم وقتی بشنوم تو صدمه دیدی وایسته‏.‏
کلوئه هم گریه کرد‏.‏
اون‏.‏ نمی خواست من بمیرم‏. ‏ واقعا از زنده بودنم خوشحال شد‏.‏
خوشحالم که اومدم به کرویز‏.‏ خوشحالم همه تون رو دیدم‏.‏
همه خوشحالی هام به خاطر اینه که تو پیدام کردی‏.‏
ازت ممنونم دیل‏!‏
هی‏،‏ اون بالاخره برگشت‏!‏
و حالا جاذبه اصلی برمی گردد‏!‏
از اونجا که همگی داریم بهبود لاتینا رو جشن می یگریم
می خوام واسه همه نوشیدنی بخرم‏!‏
چه آدم لارجی‏.‏
یه مرد واقعی صورت حساب همهرو پرداخت می کنه‏.‏
ساکت‏!‏ شما دلقک ها اونقدر نوشیدنی می زنین که ورشکستم می کنین‏!‏
لعنتی خوب کاری می کنیم‏!‏
ریتا‏،‏ همه مون گرون ترین چیزی که دارین رو می خوایم‏!‏
یه فکری به ذهنم رسید‏!‏
حالا که تو موقعیت خاصی هستیم‏،‏ می ریزیمش توی بزرگترین لیوان آبجویی که داریم‏!‏
صبر کن کنیت‏!‏ این چیزا رو نباید تو لیوان آبجو سر بکشی‏!‏
چی داری می گی؟
وقتی صاحبش می گه ایرادی نداره‏،‏ پس این اتفاق میوفته‏!‏
درسته‏.‏
لعنت به جفتتون‏!‏
ببخشید که همه تون رو نگران کردم‏.‏
حالا بهتر شدم
و می خوام باز دوباره همه تلاشم رو بکنم‏!‏
چه سخنرانی قشنگی کرد‏!‏
باورش سخته که فقط هشت سالشه‏!‏
همه تون می دونین‏!‏
به خاطر اینه که لاتینای من
خوشگل
و با استعداد
و خوش رفتاره‏.‏
و هیچ ایرادی تو کارش نیست‏!‏
خیلی خب‏،‏ خانم کوچولو چطوره که به یه شماره دعوت مون کنی؟
شماره چیه دیگه سدریک‏-‏سان؟
یعنی یه دهن آواز بخونی‏!‏
حالا که فکرش رو می کنم می بینم تا حالا خوندنش رو نشنیدم‏.‏
خیلی خب‏!‏ می خونم‏!‏
آفتاب طلوع می کنه‏.‏‏.‏‏.‏
پرنده ها فریاد می کنن‏.‏‏.‏‏.‏
خب‏.‏‏.‏‏.‏
ولی واسه کی؟
بچه ها وقتی گند می زنن ناز تر می شن‏.‏
آفتاب غروب می کنه‏.‏‏.‏‏.‏